после того как своими глазами посмотрел на PHP скрипт - оказалось что разработчик выполнял совсем другой код, не тот что показывал мне.
(1) (2) спасибо!
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший