Управляемые формы. Есть общая команда, для многих типов документов.

Админские права, в эти права она входит. Функциональные опции пересмотрел, она вроде нигде ни участвует. (Я так понимаю, это единсвенный способ узнать, просто все пересмотреть?)

Команды не видно ... Где еще можно искать ее отображение?

какая группа у команды и где смотришь?

Командная панель формы.Важное

Она в других базах, с похожей конфигурацией отображается.

командная панель - автозаполнение? или группы с источником данных глобальные команды?