Какая конфигурация? В УТ и ей подобных дата в списках форматируется программно (ОбщегоНазначенияУТ.УстановитьУсловноеОформлениеПоляДата(ЭтотОбъект, "Список", "СписокДата");). Без изменения конфигурации можно добавить в список поле Ссылка.Дата.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший