А как прописать параметры второй таблицы таблицы. Условий соединения должно быть 2 - По Регистратору и по Номенклатуре из вложенной таблицы в первой таблице
Левое соединение Б ПО А.Ссылка = Б.Регистратор И (А.Номенклатура в (ВЫБРАТЬ АА.Номенклатура ИЗ Б КАК АА) ИЛИ А.Номеклатура = Б.Номенклатура ИЛИ А.Номенклатура = &Номенклатура)