Можно ли, без извращений с промежуточным реквизитом, в УФ создать переключатель содержащий путь к реквизиту с типом данных булево.

можно, в чем проблема? реквизит с типом число, при изменении - меняешь свое булево

(1) Так в том то и вопрос :) Не хочется извращения делать с промежуточным типом число.

Ладно, сделал извращенно с реквизитом типа число, и обработчик изменения.
Просто странно...
Строка переключатель работает, число работает, перечисление работает, а булево нет.