На форме есть табличный документ, используется его предопределённая процедура ОбработкаРасшифровки(Элемент, Расшифровка, СтандартнаяОбработка).

При формировании табличного документа в Расшифровка могут быть помещены "Строка", "Структура", "ДокументСсылка", "СправочникСсылка".

В ОбработкаРасшифровки() описана необходимая логика логика, как пример:
Если ТипЗнч(Расшифровка)=Тип("Структура") И Расшифровка.Свойство("Автотранспорт") Тогда
//код
Иначе
//код
КонецЕсли;

В тонком клиенте всё работает, но в Web клиенте Расшифровка имеет тип "Идентификатор расшифровки компоновки данных".

Как в Web клиенте получить данные расшифровки?

ап, нужна помощь

Попробуй обработать идентификатор в расшифровке как ссылку на структуру во временном хранилище, возможно там что-то найдешь