Прочитать 2-байтовый Unicode текст

1С v8

0 spectre1978

14.11.13

✎

10:48

Всем привет!
Подскажите, пожалуйста. Есть текст в двухбайтовом юникоде. Есть код:

тНомера = Новый ТекстовыйДокумент;
тНомера.УстановитьТипФайла (КодировкаТекста.UTF16);
тНомера.ИспользуемоеИмяФайла = "\\SRV-01\ALL_DOCS\Общие документы\номера.txt";
тНомера.Прочитать(тНомера.ИспользуемоеИмяФайла);

Для Сч = 1 По тНомера.КоличествоСтрок () Цикл
Сообщить (тНомера.ПолучитьСтроку (Сч));
КонецЦикла;

Читает, но кириллицу корежит, показывает два символа вместо одного.
Что я делаю не так? Может, он вообще тип кодировки воспринимает только на запись файла, а не на чтение?

1 Зойч

14.11.13

✎

10:50

ты уверен что это именно утф16?

2 spectre1978

14.11.13

✎

10:52

(1) ну то что это двухбайтовый юникод - точно, потому как кириллица кодируется 2 байтами, это видно так сказать. Уж литл эндиан или биг - не знаю, но байтов два.

3 xaozai

14.11.13

✎

10:53

попробуй utf-8

4 spectre1978

14.11.13

✎

10:56

(3) Пробовал, не помогло. В конце концов фаровским редактором сохранил в ANSI - и тогда все получилось.

5 spectre1978

14.11.13

✎

10:56

складывается такое ощущение, что восьмерка правильно читает таким методом только анси, и ей пофигу что там поставили в кодировке. Вообще-то странно это.

6 МихаилМ

14.11.13

✎

11:00

(0)
укажите bom , если не указан