Чего-то не могу понять как сделать.
В управляемой форме документа есть реквизит, допустим Контрагент, наименование которого меняется в обработчике подписки на событие "ПередЗаписью". Как теперь обновить наименование контрагента в форме?

Из формы контрагента оповестить с параметром, в форме документа обработать оповещение.
или просто перевыбрать