Запихнул в "Вычисляемые поля" выражение Строка(ДатаОплаты)+","+РабочиеКалендарные
получается дата вместе со временем. Как бы сделать все это, но без времени?

формат

формат?

формат уже предлагали?

ну точно.. почему то думал СКД его не знает.. спасибо всем

Есть полезная штука, по которой можно определить, что знает, а что не знает СКД.
Справка - Содержание справки - Встроенный язык - Общие объекты - Система компоновки данных - Язык выражений СКД