Разобралась.
Дело в настройках учетной политики. Если учетная политика Режим учета затрат стоит в Расширенная аналикика, то получаются движения по субконто Основные средства. А если использовать партионный учет, то движения идут по субконто Номенклатура и Склады.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший