Использую такую клавиатуру

https://www.mvideo.ru/products/komplekt-klaviaturamysh-havit-kb254gcm-black-400433859

Но на ней нет физической кнопки pause, а в остальном нормальная клавиатура

Как найти нужное сочетание клавиш для нажатия ctl-break на данной клавиатуре

Виртуальную клаву вызови и нажми.

Wsh.SendKeys

Ctrl + FN + B
или
FN + B

Нет Ins/Del клавиш отдельно, правая клавиатура не отделена. В общем я бы не взял

😲🫣 Круглые кнопки? И как оно?

(5) пальцы же не квадратные, почему думаете что дискомфорт испытывают владельцы? Да и печатные машинки раньше с круглыми клавишами были

(6) Ну, в теории квадратные больше по площади. А вообще, круглых ни разу не трогал, поэтому и интересуюсь.

Поменять клавиатуру

Зачем менять?
Купить внешнюю программируемую на несколько кнопок, закодить ее нужными комбинациями

Или использовать на текущей хоткеи - комбинации нажатий кнопок для передачи нужного сочетания через некую прогу

На большинстве урезанных клав как правильно написано в (3) работает:
Ctrl + Fn + B или Ctrl + Fn + Esc
какое именно сочетание надо читать мануал от клавы

Может через спец раскладку попробовать? Как в раскладке Чистова?
https://infostart.ru/journal/news/mir-1s/klaviatura-nastoyashchego-1s-nika-goryachie-klavishi-shablony-raskladka-chistova_1990123/

CTRL+ALT+E