Регулярно при сохранении конфигурации появляется ошибка вида
"Файл не обнаружен 'C:\Users\user\LOCALS~1\Temp\1\v8_E0E3_e.tmp' 2(0x00000002): Не удаётся найти указанный файл".
Файла действительно не обнаруживается, другие аналогичные временные файлы в каталоге лежат. Пробовал на разных терминальных серверах под разными пользователями. Ошибка всё равно возникает.
Что это может быть и как с этим бороться?

FAT32?

Путь "LOCALS~1" как бы намекает, что что-то не так

(1) Вполне современные терминальные сервера. Никакого ФАТа. Win 2012. Нашёл Win 2003 и тоже попробовал. Не помогло.

Антивируса, упаси боже, на терминальных серверах нет. Есть виртуализация. Сервера виртуальные на Proxmox

(2) Если ничего не путаю, совместимость со старыми программами  и генерация коротких имён  типа "LOCALS~1" по умолчанию включена. Даже на самых современных виндах.

проверь права на C:\Users\user\LOCALS~1

(5) Перенеси темп пользователя, под которым запущен конфигуратор, в корень диска

(0) попробуй сохранить конфигурацию поставщика отдельно. Или сделать сверку конфигурации поставщика с основной конфигурацией. Если будут ошибки, значит у тебя разрушилась конфигурация поставщика. Было у меня такое.

(6) Права выглядят нормально. И пробовал на двух разных серверах. Проблема сохраняется - где-то один раз из десяти при сохранении конфигурации вылетает. (7) (7) Пробовал. Не помогает.
(8) Сравнение с конфигурацией поставщика делал. Проходит без ошибок. Проблем не видно. Мои изменения в сравнении видны корректно.

Может связано с хранилищем конфигурации? Но без него как-то не хочется работать.

Автор так и не описал, когда же у него возникает ошибка.
"При сохраненни конфигурации" - Я как минимум три варианта тут вижу

(10) Жму F5, конфигуратор выкидывает ошибку. Последние изменения в конфигурации оказываются потеряны.

(11) Исключи БД

(12) Имеется в виду ТИИ? Ночью будет проверяться, это дело не быстрое.

(13) Не знаю, что имеется в виду. Наверное, что нужно исключить БД из анализа?

(14) Поясни. Туплю, наверное, но не понимаю, о чем речь. Пробовать мучать конфигуратор на другой базе? Так дорабатывать нужно эту. Даже если на другой базе проблемы нет, мне это не поможет.

(14) Мне кажется, что попробовав на разных серверах разных версий, я исключил проблемы windows и профайла пользователя. Завтра попробую исключить влияние доменной политики и терминала, запустив на недоменном компьютере.
Остаётся проблема в базе (ТИИ к утру что-то скажет) и проблема релиза (релиз поменять проблемно, много удалённых пользователей).

(0) Может запущен какой-нить чистильщик системы, который "подметает" временные файлы?

было у меня такое на локальном компьютере. После chkdsk, chkdfl, ТИИ и убрать/добавить базу в список базы, этот глюк исчез.

(15) Сохрани основную конфигурацию, загрузи в чистую базу, внеси изменения, обнови конфигурацию БД.
Затем то же самое, только вместо первого пункта сохрани конфигурацию БД.