Что-нибудь легкое функциональное, чтобы можно было глянуть температуру и SMART статус, ну и отправка сообщений при критических параметрах.

Обычно с матерью идет утилита...

Массив интегрированный, какой контроллер?

(2)Я не про конкретный случай, а вообще.
Железо не всегда бывает серверное.

Hard Drive Inspector, платная и надо проверять работает ли с твоим контроллером...
http://www.altrixsoft.com/

hdsentinel.com понравилась

(4),(5) Платные они, а в триальной версии сильно зарезан функционал, я не против купить, но не кота в мешке.

Мне тож интересно, чем можно диски на рейде мониторить. Аида и прочие эвересты ни температуры ни смарта не видят.

Рейд: SAS LSI MegaSR.

(7) http://www.aida64.com/faq/access-smart-data-raid-arrays

(7) сервер бренд?

(9) Depo shtorm

(8) Поставил галочку. ничего не изменилось.

Никто диски на рейде не мониторит?